Ministerio Hispano

Misa en español

  • Todos los domingos a la 1:00pm
  • Festivos de precepto a las 7:00pm

Bienvenidos

¡Bienvenidos a la página digital de información del Ministerio Hispano de la Catedral de San Mateo Apóstol!

Como miembros de la parroquia de la Catedral católica de la Arquidiócesis de Washington, somos una comunidad diversa y multicultural encarnada en la realidad del pueblo hispano en la capital de la nación, bajo el cuidado de nuestro Arzobispo y sus delegados.

Como comunidad cristiana de fe, buscamos acercarnos más a Dios a través de la oración, celebración de los sacramentos, evangelización continua y solidaridad con los necesitados. Fortalecidos con la fuerza del Espíritu Santo avanzamos proclamando la buena noticia de salvación en Cristo Jesús y sirviendo a nuestros hermanos, poniendo al servicio de todos nuestro tiempo, talentos y tesoro. A través de nuestra evangelización con palabras y obras, nos esforzamos en ser la luz del mundo como lo proclamó San Mateo. 

Noticias y Eventos 

Actualizado 24 de mayo 2016

En Memoria de la Visita del Papa Francisco 

La visita del Papa Francisco a la Catedral de San Mateo, impresionó nuestros corazones; ahora su visita está visible en una placa conmemorativa en la pared, detrás de la estatua de Madre Teresa y el Hombre sin Hogar. Pase por la capilla de nuestra Señora, (al lado izquierdo) cuando entra por la Avenida de Rhode Island, para ver y rezar por nuestro Santo Padre y sus intenciones.

Aniversario de Ordenaciones 

Durante esta temporada de ordenaciones, también recordemos en oración a nuestros sacerdotes de la rectoría de San Mateo al celebrar sus aniversarios de ordenación sacerdotal.

Monseñor Ron Jameson – 18 de mayo, 1968
Padre Jack Hurley – 29 de mayo, 1982
Padre Rafael Barbieri – 15 de junio, 2013
Padre Mel Ayala – 19 de junio, 2010

Felicidades

Felicitamos a todos los jóvenes de la comunidad hispana quienes recibieron el Sacramento de la Confirmación el domingo pasado ellos son: Denia Alcoser, Karen Aparicio, Alice Bota, Giselle Casarrubias Crespo, Jasmin Casarrubias Alameda, Maria Casarribias, Susana Caridad Chege, Esmeralda Gonzalez, Yessica Guevara, Daniel de Jesus Hernandez, Jessica Carolina Perez, Alex Primitivo, Carlos Noel Yanes Hernandez, Maria Dolores Yanez Hernandez y Rafael Eduardo Polonia. ¡Oremos por ellos, para que continúen en su camino de fe como miembros de la Iglesia Católica!

¡Gracias! – Donaciones de sangre para Hospital de Niños (Children’s Hospital)

El comité de Justicia Social quiere agradecer a todos los que participaron en la reciente donación de sangre. Las donaciones de sangre son esenciales para ayudar a los pacientes jóvenes quienes son tratados en el Hospital de Niños. Vamos a seguir auspiciando estas donaciones de sangre aquí en San Mateo. Hasta la próxima vez, usted puede donar sangre mediante el Centro de Donaciones de Sangre del Hospital, llamando al 202-476-5437.

Colecta del día de las Madres – ¡Un éxito!

El comité de Justicia Social agradece a todos los que contribuyeron a la colecta del Día de las Madres con ropa de bebés, toallitas húmedas, fórmula, otros artículos de bebé y $1,328 en donaciones monetarias. La misión del Centro Northwest es promover la dignidad de toda vida humana al proveer apoyo material y emocional a las mujeres y a las familias que vienen al Centro por asistencia. Para más información en cómo puede ayudar al Centro Northwest llame al número 202-483-7008.

Ministerio de Respeto a la Vida – Rosario mensual 

Únase a nosotros este sábado 28 de mayo, a rezar nuestro rosario mensual después de la misa de las 8 de la mañana. Para más información sobre oportunidades de servicio y participación en el ministerio de Respeto a la Vida, póngase en contacto con Justin Silvers stmatthewsrespectlife@yahoo.com. También puede llamar a la rectoría al 202-347-3215.

Noticias de la Oficina de Música

El domingo 29 de mayo es el último de la temporada para el coro Schola Cantorum. Esperamos que su música haya levantado el espíritu de todos. El coro regresará el domingo 11 de Septiembre con su horario regular. Esté pendiente de los nuevos eventos musicales para este otoño.

Catequesis de Niños

Les dejamos saber que los niños de Catequesis tienen que participar en la procesión de Corpus Christi el 29 de mayo después de la misa de 1 de la tarde. Las clases de catequesis de niños se reanudarán el domingo 5 de junio con el mismo horario. 

Procesión de Corpus Christi

El domingo 29 de mayo es la Solemnidad del Santísimo Cuerpo y Sangre de Cristo. Únase a nosotros este día en celebración con la procesión del Santísimo Sacramento por las calles de la vecindad. Esta tradición de varios siglos es una bella expresión de nuestra fe en la Eucaristía y nos hace testigos de nuestra identidad católica. La procesión será después de la misa de la 1 de la tarde, concluyendo con adoración al Santísimo, al volver a la iglesia. Únasea nosotros!

 Próximamente 

El lunes 30 de mayo, es el Día de Conmemoración, fiesta federal. La Catedral abrirá a las 7:30 de la mañana y cerrará a la 1:00 de la tarde. Las misas serán a las 8:00 de la mañana y 12:10 del mediodía. No habrá confesiones ese día. La rectoría estará cerrada.

Grupo de Oración 

El grupo de oración se reúne los martes a las 7 de la tarde en el salón de conferencias del Oeste. El objetivo del grupo es profundizar nuestra fe por medio de las Sagradas Escrituras. El grupo de Oración tiene charlas programadas a través del año. El Tema es: “La Profesión de la Fe.” Para más informa-ción llame a Fátima Aybar al 202-347-3215 x543.

Primer Viernes y Primer Sábado

Primer viernes,  Exposición y Adoración del Santísimo Sacramento se celebrará después de la misa 12:10 del mediodía hasta 5:00 de la tarde este viernes 3 de junioen la Capilla del Santísimo Sacramento, situada a la izquierda del santuario. El sábado 4 de junio todos son bienvenidos a participar en las devociones del primer sábado después de la misa de 12:10 mediodía, seguida de hospitalidad en el salón de conferencia del Oeste.

Domingo de Hospitalidad 

El próximo domingo 5 de junio, tendremos el Día de Hosptalidad; una gran oportunidad para conocer a nuestros sacerdotes, otros feligreses y ampliar smuestras conexiones con la parroquia. Habrá un evento especial con actividades para ayudar a los niños a que se preparen para ¡el Día de los Padres! Únete a nosotros, aunque sólo sea por unos minutos, encontrarás nuestras caras sonrientes en la sala de conferencias del Norte después de las misas de 8:30, 10 y 11:30 de la mañana y 1 de la tarde. Si tienes preguntas o quieres ser voluntario manda un correo electrónico a stmattshospitality@gmail.com.

Misa a través del Mundo

Un ministerio para los católicos que viajan se provee gratuitamente en toda la nación y a través del mundo. Hay 22,000 iglesias en toda la nación y 82,000 iglesias fuera de los Estados Unidos, llame al 734-794-2100 para encontrar el horario de misas ó visite www.masstimes.org

Prepare Comida para Personas Necesitadas del Ministerio de Personas sin  Hogar  

Cada lunes por la mañana, San Mateo invita a aproximadamente 80 hombres y mujeres  necesitados para un desayuno, útiles de tocador y una bolsa de almuerzo y reflexión sobre el Evangelio. Buscamos a voluntarios que estén interesados en cocinar y donar comida caliente o preparar ensalada o vegetales en su hogar, para 10 o más personas. Las opciones para los platos pueden incluir ensalada de papa, platos de pasta, arroz y frijoles o cualquier otro plato delicioso que usted sugiera. Puede anotarse para proveer comida por lo menos una vez al mes y hasta  puede dejar la comida el domingo para que se sirva el lunes por la mañana. Póngase en contacto con Norma Canedo para más información, ncanedo@stmatthewscathedral.org o llame a la rectoría al 202-347-3215 x552.

Rito de Iniciación Cristiana de Adultos

Es usted: 1) un adulto sin bautizar que les gustaría ser católico 2) bautizado en otra religión cristiana que quiere profesar su fe como cristiano católico 3) un adulto bautizado católico que desea completar su iniciación en la Iglesia Católica. Para más información, llame a Fátima al 202-347-3215 x543. 

Ministerio de Evangelización

Ministerio de Justicia Social y Servicio Comunitario

Contactos de la parroquia

Padre Rafael Barbieri, Vicario pastoral para el Ministerio Hispano
202.587.5135 or 202.347.3215
rbarbieri@stmatthewscathedral.org

Diácono Juan Cayrampoma
202.347.3215
juanjocaypi@gmail.com

Fatima Aybar, Coordinadora de Catequesis
202.347.3215 x543
fatima735@msn.com